بشكل عام، قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الغامضة وغير المطبقة في الغالب ليست من اختصاص البرامج الحوارية في وقت متأخر من الليل. يبدو أن مفوض لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بريندان كار عازم على تغيير ذلك؛ لم يمض وقت طويل بعد التسبب في ضجة لفترة وجيزة أخذ جيمي كيميل من الهواءيبدو أن تهديداته الغامضة كانت كافية لإقناع شبكة سي بي إس بذلك أخبر ستيفن كولبيرت ألا يبث مقابلة. والذي أصبح بالطبع شيئًا برمته.
على هذه الحلقة من فيرجكاست (الذي سجلناه ونشرناه مبكرًا بيوم بسبب الأخبار ولأن نيلاي لديها إجازة لتستمر فيها)، افتتح ديفيد ونيلاي العرض بجزء كبير جدًا من بريندان كار دمية. نتحدث من خلال الجدول الزمني لـ Colbert / CBS ذهابًا وإيابًا، ونحاول مرة أخرى الشرح كيف تعمل قاعدة الوقت المتساوي في الواقع، وتتساءل بالضبط إلى أي مدى سيسمح لتأثير كار المخيف بالذهاب.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن كل ما نناقشه في هذه الحلقة، فإليك بعض الروابط للبدء، أولاً في أخبار لجنة الاتصالات الفيدرالية:
وفي جولة البرق:


